← Startseite

Diese Übersetzung dient nur der Information. Maßgeblich ist die türkische Fassung; eine rechtsverbindliche Anpassung an das deutsche Recht bedarf gesonderter Prüfung.

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Welche Daten wir erheben

  • Konto: Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon (optional), ein nicht umkehrbarer Hash des Passworts.
  • Kurs: welche Lektion du wie lange angesehen hast, deine eingesendeten Übungsfotos und die Notizen der Trainerin.
  • Bestellung: Paket, Betrag, Raten, Transaktionsnummer des Zahlungsdienstleisters. Deine Kartennummer erreicht uns nie.
  • Technisch: zu Sicherheitszwecken IP-Adresse und Anmeldezeitpunkt (höchstens 90 Tage).

Warum

Um den Kurs bereitzustellen, deinen Fortschritt zu speichern, Feedback zu geben, Zertifikate auszustellen, abzurechnen und dein Konto zu schützen. Deine Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte verkauft.

Mit wem wir teilen

Nur mit den Infrastruktur-Dienstleistern, die den Dienst betreiben, auf vertraglicher Grundlage: Supabase (Datenbank, Authentifizierung und Video-Hosting, EU-Frankfurt), iyzico (Zahlung), Vercel (Hosting), Resend (E-Mail). Bei gesetzlicher Verpflichtung mit den zuständigen Behörden.

Aufbewahrung

Kontodaten, solange dein Konto besteht; Bestelldaten gemäß dem türkischen Steuerverfahrensgesetz 10 Jahre; Übungsfotos werden 1 Jahr nach Kursende gelöscht.

Deine Rechte

Nach Art. 11 KVKK kannst du dein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch gegen die Verarbeitung ausüben, indem du an bilgi@kartalakademi.com schreibst. Anfragen werden innerhalb von höchstens 30 Tagen beantwortet. Wenn du dein Konto im Bereich schließt, werden deine Daten – außer den gesetzlich aufzubewahrenden – innerhalb von 30 Tagen gelöscht.

Fragen an: bilgi@kartalakademi.com · +90 533 650 23 10 · Mehmet Akif Mh, Bilen Sk, Çekmeköy, Istanbul